gato perdido nueve semanas después

[Bainbridge Island, Washington, Estados Unidos] [Sabemos que los gatos tienen larga vida. Bess estuvo sin comer ni beber durante nueve semanas. Sobrevivió, pero perdió parte de su memoria. Cuando se trata de animales enfermos, y de recuperaciones prodigiosas, la palabra milagro anda siempre cerca]. Lo tradujimos de Los Angeles Times: Una Noche, Bess Desapareció y [...]

esterilización en valparaíso

[Valparaíso, Chile] [Se inicia campaña con apoyo de la ciudadanía]. Lo leímos en La Tercera: Inician Campaña de Esterilización Canina en Valparaíso. Se intenta prevenir problemas de sanidad. Con la presencia de la ministra de Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte, y del alcalde de Valparaíso, Jorge Castro, se dio inicio hoy a la Campaña de [...]

comunicado de prensa

[Valparaíso, Chile] [Comunicado de prensa de la Sociedad Protectora de Animales de Valparaíso. Sociedad especifica que no aplicarán la eutanasia a perros callejeros o recogidos, en caso de que esa sea la intención de las nuevas autoridades edilicias]. El texto del comunicado sigue aquí abajo: La Sociedad Protectora de Animales de Valparaíso tiene el agrado [...]