Archivo mensual: agosto 2010

mascotas caníbales y maltrato animal

[Canadá] [Como en Estados Unidos, la práctica de utilizar perros y gatos sacrificados en refugios animales como ingredientes del alimento para mascotas, se repite en Canadá. Los fabricantes, además, someten a los animales a espantosos experimentos (incluyendo mutilaciones) para probar los alimentos]. [Ann Martin] Prácticas cuestionables. La industria de los alimentos balanceados debe ser regulada [...]

rastrean cuerpo de princesa

[Puerto Montt, Chile] [Se desconocen motivos del militar que asesinó a balazos a perrita Princesa. La fiscalía quiere procesarlo por daños, por considerar que destruyó propiedad ajena -lo que demuestra de paso que los jueces todavía no logran entender cabalmente la profundidad de las ley 291 bis]. Lo leímos en Diario El Llanquihue: Una serie [...]

a balazos mataron a princesa

[Puerto Montt, Chile] [PDI indaga muerte de perrita que fue estrella del largometraje ‘Por siempre Elisa']. Lo leímos en Diario El Llanquihue: Brigada de Investigación Criminal dispuso equipo especializado para el caso que conmovió al Liceo Comercial.

murió colo colo

[Antofagasta, Chile] [Murió el famoso perro Colo Colo. Lo conocía todo el mundo. Será recordado por sus andanzas en marchas y protestas. Era un perro combatiente]. En la madrugada de ayer el débil y gastado cuerpo de Colo Colo, el insigne perro albinegro famoso por sus andanzas en marchas y protestas, no pudo contra las [...]

¿comen perro nuestros perros?

[Estados Unidos] [Vuelve a estallar debate sobre el alimento para mascotas. Documento de la EPA de 1995 no pierde su vigencia. Refugios animales en Estados Unidos venden perros y gatos eutanasiados a fabricantes de alimento para mascotas]. [Susan Thixton] Una confirmación más del horror que muchos de nosotros hemos sospechado durante años: un documento de [...]

dos meses por matar a perro duque

[Viña del Mar, Chile] [Condenan a hombre que mató a fierrazos a un perro en Viña del Mar. Tribunal de Garantía lo condenó a 61 días y una multa, según algunos diarios, o un año de firma semanal y una multa, según el video de La Tercera. Si la pena de prisión fuera efectiva, sería [...]

cerremos los zoológicos

[Surabaya, Indonesia] [Cientos de animales mueren en zoológico de Indonesia. Cada día que pasa se advierte más arbitrario e inútil el cautiverio animal para diversión de algunos de los nuestros. A cerrarlos]. Lo tradujimos de care2: [Mac McDaniel] El más grande zoológico de Indonesia es responsable de la muerte de casi mil animales en los últimos [...]

arrestado por maltratar a caballos

[Alicante, España] [Arrestado en Daya Vieja por tener dos caballos moribundos]. Lo leímos en las provincias: Un individuo de 19 años ha sido detenido por el Seprona de la Guardia Civil por un delito de maltrato animal, después de que dos caballos de su propiedad fueran rescatados en condiciones lamentables, según informó ayer en un [...]

lo arrojaron a un pozo para matarlo

[Alicante, España] [E. Rubio] [Fue arrojado a un pozo por su dueño, con la esperanza de que muriera. El albergue de la Protectora de Animales en Alicante es una 'casa de los horrores' con historias espeluznantes]. Lo leímos en las provincias: Thomas. Así se llama un joven terrier mestizo al que un día enviaron al [...]

cárcel por matar a gato callejero

[Alicante, España] [La Justicia empieza a castigar con cárcel el maltrato animal. Reventar a golpes a un gato callejero ya no sale por una multa]. Lo leímos en las provincias: Este diario ha accedido a una de las, todavía, escasas sentencias que impone cárcel por esos actos de sadismo. Enrique Iván M.G. ha sido condenado [...]

mascotas veganas

[Andrew Knight] [¿Sabemos de verdad por qué decimos que los gatos y perros son carnívoros? ¿Quién lo dijo? ¿Por qué? Andrew Knight tiene otra opinión sobre el asunto]. Lo tradujimos de la web del doctor Andrew Knight, que es también presidente del partido animalista del Reino Unido: Imagínese a la deriva en un mar color [...]

contra la industria peletera

[Uruguay] [Una docena de activistas del grupo Acción y Reacción se desnudaron y exhibieron carteles contra el uso de pieles en la industria de la moda]. Lo leímos en semana: Un grupo de jóvenes uruguayos desnudos se concentraron en el centro de Montevideo para pedir mayor respeto por los animales, fundamentalmente en la industria peletera [...]

manifestación antitaurina en bilbao

[Bilbao, España] [Se extienden manifestaciones antitaurina, en España y más allá, en rechazo de una práctica cruel y obsoleta]. Lo leímos en abc: Un total de 125 de activistas antitaurinos, convocados por la Fundación Equanimal, AnimaNaturalis y CAS-International, se han desnudado hoy ante el museo Guggenheim de Bilbao para reclamar la abolición de las corridas [...]

espectáculo con elefante en bristol

[Bristol, Inglaterra] [Grupo cada vez más numeroso de ciudadanos llama a cerrar los zoológicos]. Lo leímos para traducir en care2: La BBC Está Informando Que el Zoológico y Granja Animal El Arca de Noé, cerca de Bristol, Tiene Planeado Construir un Nuevo Recinto para albergar a elefantes en su propiedad, una decisión que ha sido [...]

por qué atacó baby louie a su domador

[Ohio, Estados Unidos] [A Mac McDaniel no le sorprende que un animal encerrado ataque a un domador. Reacciona frente a incontables maltratos. Y, sobre todo, quiere volver a su tierra y a su gente]. Lo leímos para traducir en care2: El telediario del canal ABC ha estado informando sobre las secuelas del ataque de un [...]

dondi murió enjaulada

[Massachusetts, Estados Unidos] [¿No es más poderoso el impulso de dejar a los animales en libertad, que el de capturarlos y encerrarlos hasta su muerte?] Lo leímos para traducir en care2: El Elefante Dondi Murió en el Zoológico de Massachusetts. No se dispondrá de información sobre la muerte de Dondi sino en dos meses, y [...]

manifestación antitaurina

[Chía, Cundinamarca, Colombia] [No sabemos cómo empezaron los disturbios, pero no es bueno ni perder la paciencia ni dejarse provocar. Una vez que has hecho el punto, no es necesario permanecer en el lugar. Retirarse no es una humillación]. Lo leímos en Semana: Graves Disturbios Produce Manifestación Antitaurina en Chía (Cundinamarca). Trece manifestantes retenidos, diez [...]

días de perros en neuquén

[Neuquén, Argentina] [Planes de exterminio fueron impedidos, pero la amenaza continúa]. Lo leímos en Página 12: En Neuquén Se Vienen Días de Perros. Polémica por la posibilidad de una eutanasia canina masiva en la capital de esa provincia. A raíz de un brote de leptospirosis, la comuna decretó la emergencia sanitaria que habilita al sacrificio [...]

tenencia responsable en puerto cisnes

[Puerto Cisnes, Chile] [Estas campañas son siempre loables porque son muy necesarias. Pero se siguen utilizando conceptos que nadie entiende, como por ejemplo el de la sobrepoblación canina. ¿Cómo se mide? ¿Por cantidad de perros por persona? ¿Por su concentración en lugares transitados? A menudo este concepto no demostrado se usa para justificar la matanza [...]

prisión por matar a una mascota

[Colorado, Estados Unidos] [Judy Molland, en Care2, comenta la sentencia a prisión del hombre que mató al perro Buddy]. Lo leímos para traducir en Care2: Asesino de Perro Es Condenado a la Pena Máxima de 3 Años. El hombre que arrastró al perro Buddy amarrado a la parte de atrás de su camioneta hasta causarle [...]

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.

Únete a otros 190 seguidores