quieren prohibir perros en caza de osos

[Cazando osos, sujeten a los perros. Un proyecto de ley presentado en el Senado de California para proscribir el uso cruel de perros en la caza del oso y el lince en el estado merece ser aprobado. Editorial LAT.] Lo leímos en Los Angeles Times, y tradujimos: Un proyecto de ley en el Senado de [...]

osos escapan de zoológico

[Japón] [Varios osos se escapan en zoológico japonés y matan a dos mujeres. Cuidadoras murieron al ser atacadas por 6 animales que salieron de sus jaulas en el zoológico de Hachimantai. La policía debió matar a los plantígrados para retomar el control del recinto que se encuentra cerrado en esta época.] Varios osos que se [...]

cotidiano y espantoso caso de maltrato

[Nonguén, Concepción, Chile] [Video muestra la diminuta jaula en que vive un viejo oso del zoológico de Nonguén.] [Alejandra Jara] Un seguidor de biobiochile.cl nos envía este video que muestra la falta de espacio de la jaula en que vive el oso pardo, apodado como Bubu, del zoológico de Nonguén.

oso gris vuelve a la lista protegida

[Estados Unidos] [Osos grises de Yellowstone recuperan condición de especie protegida. Una corte de apelaciones federal, mencionando el efecto del cambio climático sobre el pino de corteza blanca, el alimento de los osos grises en Yellowstone, concluye que el Servicio de Pesca y Fauna Silvestre cometió un error cuando sacó a los osos de la [...]

peleteros rechazan prohibición

[Nueva York, Estados Unidos] [Fría recepción entre peleteros de prohibición de la venta de pieles animales.] Lo leímos en The New York Times, y tradujimos: [Ian Lovett] La piel está en todas partes en el tramo de alta costura de la Avenida Melrose. Reviste con chaquetas los maniquíes en John Varvatos, pende de bufandas en [...]

victoria para el oso pardo

[Justicia resolvió que el oso pardo fue retirado prematuramente de la lista de animales en peligro de extinción.] Lo leímos en The New York Times, y tradujimos: Gracias al fallo de una corte de apelaciones federal la semana pasada, los osos pardos continuarán disfrutando de protección como especie en peligro de extinción en las Montañas [...]

mamá osa mata a su bebé y se suicida

[China] [Una madre osa escapó de su jaula y abrazó a su cría hasta causarle la muerte para salvarla de una dolorosa vida entregada a la extracción de bilis. Una espantosa práctica que es inconcebible que siga siendo tolerada.] Lo leímos en asiaone: La prensa china informó sobre el extraordinario caso de una madre osa [...]

infernales granjas de osos en china

[China] [Pablo Trillo] [Un infierno impensable: los osos son hacinados en jaulas que no les permiten darse vuelta y les introducen un catéter atravesando la carne y el abdomen para llegar a la vesícula biliar, cuya bilis extraen gota a gota hasta el día de su muerte]. Lo leímos en el chinablog: Producción de bilis. [...]