Browsing All posts tagged under »hollywood«

quieren prohibir espectáculos con elefantes

diciembre 26, 2012 por

0

[Los Angeles, California, Estados Unidos] [Los Angeles considera prohibir los espectáculos con elefantes.] [Ian Lovett] El ayuntamiento de Los Angeles está determinado a prohibir dentro de los límites de la ciudad el uso de elefantes en espectáculos circenses después de presiones de activistas animalistas que han condenado durante décadas, por violentos y crueles, los métodos […]

vaquita escapa camino al matadero

diciembre 16, 2012 por

0

[Alemania] [Se lanzó a una gélida piscina.] [Kristina Chew] Este sábado pasado en la mañana en una granja al oeste de Alemania, escapó una vaca que estaba siendo enviada al matadero. La vaquita de un año y medio y quinientos kilos, saltó sobre dos vallas de alambres de púa y se echó a correr hacia […]

se atrasa entrega de nuevo refugio

noviembre 15, 2012 por

0

[Los Angeles, Estados Unidos] [Y desesperadamente. La prohibición de la venta de mascotas de criaderos en tiendas de mascotas es un pequeño paso adelante, pero otros problemas más urgentes, tales como el retraso en la inauguración de un refugio más amable en Los Angeles Sur, parece que fueron olvidados. El refugio de nueve millones de […]

un extraordinario perro esquimal

marzo 26, 2012 por

0

[Massena, Nueva York, Estados Unidos] [El espíritu de un corredor en la sangre de un perro.] [Stephanie Clifford] Como cualquier atleta, Winnie tiene su rutina para el día de las carreras. Cuatro horas antes del inicio de la carrera de trineos en esta ciudad del norte de Nueva York, Winnie, un perro esquimal siberiano, toma […]

heidi en hollywood

abril 8, 2009 por

0

[Los Angeles, Estados Unidos] [Un interesante relato sobre cómo llegar a ser famoso, o a encontrar trabajo en Hollywood si eres perro]. Lo leí en Los Angeles Times y traduje: Buscando trabajo en el mundo del espectáculo. Heidi es una actriz que lo hace todo: sentarse, quedarse quieta, girar. Pero su mamá en las tablas […]

descubren más fábricas de mascotas

diciembre 27, 2007 por

2

[Los Angeles, Estados Unidos] [Sociedad protectora descubre nuevas fábricas de mascotas, ilegales e insalubres]. Lea el artículo de The New York Times. De acuerdo a una investigación dada a conocer el martes por la Sociedad Protectora de Animales de Estados Unidos, una tienda de mascotas en el barrio de Bel-Air engañaba a los clientes, entre […]