Browsing All posts tagged under »Ley de Especies en Peligro de Extinción«

fricciones por los lobos

febrero 10, 2013 por

0

[Greendale, Wisconsin, Estados Unidos] [A medida que aumenta el número de lobos, también aumentan las fricciones entre guardabosques y cazadores.]

por qué desaparece el león africano

diciembre 10, 2012 por

0

[África] [El incremento en el uso de la tierra para la producción agrícola y la deforestación y el desarrollo han reducido dramáticamente la sabana africana, llevándose consigo a los leones.] [Judy Molland] El león africano es una imponente criatura cuando la vemos en su hábitat natural. Este rey del safari puede defenderse a sí mismo […]

incierto futuro del lobo

septiembre 2, 2012 por

0

[Estados Unidos] Los lobos ya no están en la lista de especies protegidas en los estados de Montana, Idaho y Wyoming. Cuando de aquí a cinco años las autoridades revisen la situación de los lobos, quizá ya no quede ninguno. Editorial del New York Times, que tradujimos]. La recuperación del lobo en las Montañas Rocosas […]

en wyoming quieren acabar con los lobos

agosto 25, 2012 por

0

[Wyoming, Estados Unidos] [Autoridades anunciaron que retirarán de la lista de especies en peligro de extinción a los lobos del estado y permitirán que cazadores y ganaderos terminen con la población de lobos, excepto en los parques y bosques nacionales]. [Judy Molland] Una mañana de julio de vacaciones en Yellowstone, me levanté a las cinco […]

animales del zoo buscan pareja

agosto 12, 2012 por

0

[Front Royal, Virginia, Estados Unidos] [Para asegurar la supervivencia de algunas especies en peligro de extinción, los zoológicos en Estados Unidos están recurriendo a programas de reproducción asistida. Sólo algunos programas han tenido éxito]. [Leslie Kaufman] Después de olfatear cautelosamente la hierba, tres guepardos del centro de reproducción animal empezaron repentinamente a correr en frenéticos […]

lobo solitario busca compañía

enero 31, 2012 por

0

[San Francisco, California, Estados Unidos] [Retorno del lobo a California provoca contradictorias reacciones. Algunos temen que algún granjero ganadero se atreva a matarlo.] Lo leímos en The New York Times, y tradujimos: [Malia Wollan] En el calendario chino, esta semana marca el comienzo del año del dragón. Pero aquí, se siente mucho más como el […]

oso gris vuelve a la lista protegida

enero 7, 2012 por

0

[Estados Unidos] [Osos grises de Yellowstone recuperan condición de especie protegida. Una corte de apelaciones federal, mencionando el efecto del cambio climático sobre el pino de corteza blanca, el alimento de los osos grises en Yellowstone, concluye que el Servicio de Pesca y Fauna Silvestre cometió un error cuando sacó a los osos de la […]