Browsing All posts tagged under »refugios«

no habrá maltratadores de segunda

mayo 16, 2013 por

0

[Nueva Jersey, Estados Unidos] [En Nueva Jersey, personas condenadas por maltrato animal no podrán poseer ni trabajar con mascotas en el futuro.]

cuidado con el alimento para mascotas

abril 30, 2011 por

0

[Claudio Lisperguer] Las conclusiones de este estudio parecen contradecir las de Ann Martin sobre el alimento para mascotas en Estados Unidos, el que sería incluso peligroso y reduciría su esperanza de vida. Los subproductos cárnicos utilizados comúnmente en el alimento son desechos de mataderos,

polémica por ejecución de target

noviembre 23, 2010 por

1

[Una historia espantosa. ¿Por qué es tan malo que perros y otros animales anden por la calle?] Lo leímos en radio biobío: [Estados Unidos] Polémica en EEUU luego Que un Perro Héroe de Guerra Afgano Fuera Eutanasiado por Error. Mientras en nuestro país se debate la conveniencia o no de terminar con la vida de […]

por qué mueren las mascotas

octubre 27, 2010 por

7

[Lo que sigue es la traducción de una parte de la página web que promociona los libros de Ann Martin sobre la industria del alimento para mascotas, que la autora actualiza permanentemente. Sus hallazgos de los años noventa y entrado el milenio, siguen siendo escandalosos, pues la situación no ha cambiado. Hoy, octubre de 2010, […]

dejemos ladrar a los perros

junio 23, 2009 por

3

[Massachusetts/Boston, Estados Unidos] [La crueldad e insensibilidad humana parece no tener límites. Campaña para impedir que se siga extrayendo las cuerdas vocales a perros y gatos]. Lo leímos en la página web de Care2, y lo traduje: Usa Tu Voz por los Perros, para Que Puedan Conservar la Suya. Campaña contra la desvocalización, o la […]